Sidste oktober vandt Sophie Capewell og hendes mor Debbie begge verdens titler i sporcykling, kun to ugers mellemrum. Det er en bedrift, som få parter-barn-parringer kan hævde at have opnået, men en, der for en lidenskabelig cykelfamilie som Capewells virkede næsten uundgåelig. Derudover vandt duoen deres titler i den samme begivenhed – holdets sprint – Sophie på UCI Track verdensmesterskaber i København, Danmark og Debbie på Masters Equivalent in Roubaix, Frankrig. Debbie hævdede også en anden i holdets forfølgelse, for godt mål.
Sejre kom i et allerede gyldent år for familien. På sin olympiske debut, i august, anklagede den 26-årige Sophie sin jomfruelige titel som en del af Team GB's Sprint Squad. Efter løbet trak hun sig op ad barrieren i tårer og omfavnede sin mor og ældre søster, Emily, begge iført matchende union Jack Bucket Hats.
De to søsters far, Nigel, døde mindre end tre år før Paris -OL. Han og Debbie havde mødt gennem cykling i halvfemserne, og han fortsatte med at blive en to-gangs Paralympian, der konkurrerede på banen og vejen ved 1996-kampene i Atlanta og i Sydney fire år senere. Efter sin pensionering fortsatte Nigel som en velkendt træner i Lichfield City Cycling Club, hvor en bestræbelse af trofæ nu tildeles i hans navn hvert år.
Til dette 'Meet the Maker' mødtes vi med Sophie og Debbie for at finde ud af, hvordan de bygger på familiens arv.
Sophie Capewell

(Billedkredit: Richard Butcher)
Alder: 26
Højde: 5ft 7in
Født: Lichfield, Staffordshire
Besættelse: Spor sprinter
Største sportslige præstation: 1. – Team Sprint, Olympic Games (2024)
Hvor sporty var din opdragelse?
Ekstraordinært. Jeg kan ikke huske, at jeg aldrig har gjort sport. Jeg tror, vi gjorde næsten enhver sport under solen. Den måde, vi kom ind i sport, var fordi mor og far enten coachede på den lokale cykelklub eller gik ud på deres cykler.
Det seneste raceindhold, interviews, funktioner, anmeldelser og ekspertkøbsguider, direkte til din indbakke!
Hvad ville du være?
Jeg ville være verdens- og olympisk mester. Jeg plejede at recitere det, når som helst nogen ville spørge mig – jeg tror, det er fordi mine forældre fik mig til at føle, at det var muligt. Vi elskede alle sport, der voksede op, så det var selvfølgelig den fremtid, jeg ville have. Sidste år opnåede jeg endelig min barndomsdrøm, men der er andre begivenheder, hvor det ville være cool [to win gold]. Der er mere, som jeg vil vinde.
Hvilke sportslige egenskaber har du arvet fra din mor?
Vi er begge temmelig konkurrencedygtige, det er den vigtigste. Vi har også begge en stor lidenskab for cykling, og det har vi til fælles i spande. Hun kørte på sprinten, mens jeg kørte på sprinten, så sprintsiden er noget, vi får til at tale om meget og dele en fælles interesse i.
Hvordan ligner du og din mor som cyklister?
Vi er begge gode til at starte [out the gates]. Vi er også begge ret taktiske ryttere og nyder den side af tingene. Vi kører ikke meget på banen sammen (“fordi hun skræmmer mig,” interagerer Debbie). Sidste gang jeg tog hende ud var ikke den bedste.
Hvordan er du anderledes som cyklister?
Jeg tror, at jeg problem løser lidt mere og ser på løbet på en lidt anden måde. Hun er mere en kunstner i at tænke på løbet, mens jeg tænker på det mere i en analytisk forstand. Åh, og jeg kører virkelig store gear.
Er du lignende personlighedsmæssigt?
Ja og nej. Vi er begge ekstremt stædige, hvilket er en velsignelse og en forbandelse, antager jeg. Jeg vil hævde, at jeg sandsynligvis er meget mere udadvendt og selvsikker. Hun er lidt mere indadvendt, hvilket ikke er en negativ ting.
Hvordan sammenligner dine tilgange til træning?
Jeg er ret regimenteret, og hvis det er skrevet ned, føler jeg, at jeg skal gøre det. Jeg er en stor regel-efterfølger. Hvis noget altid var i min plan, er jeg nødt til at gøre det, mens hun går af og føles meget mere. Det er noget, som mor også hjalp mig med lidt. Vi er begge ret gode til at tænde, når vi har brug for det.
På hvilken måde har din mor påvirket din karriere?
Jeg har svært ved at beskrive, fordi jeg ikke ved, hvad jeg ville være uden hende. Det er ikke som om jeg begyndte at cykle klokken 14, og indflydelsen startede i den alder – hun har bare altid været der. Jeg tror, fordi morcyklusser og far også plejede at gøre, de fik mig til at føle, at alt var muligt at gøre. Den anden ting er, at jeg havde så mange kvindelige rollemodeller, der voksede op, inklusive min mor, at jeg ikke rigtig klokede på kønsforskellen, før jeg var ældre. Min mor havde store stærke quads som mig, og jeg havde andre kvindelige påvirkninger, fordi hun kørte med andre kvinder.
Hvad er din personlige filosofi over for sport?
Det er den bedste ting nogensinde. Jeg elsker at vinde. Naturligvis elsker alle at vinde, men jeg vil være den bedste. Da vi voksede op, plejede min far at sige: “Sigede altid at vinde. Mål ikke mod det tredje, fordi du får fjerde.” Det var hans oplevelse af det. [Nigel Capewell finished fourth at the 1996 and 2000 Paralympics]. Måske er det her, min sportsfilosofi kommer fra, men jeg vil altid vinde i alt, hvad jeg gør nu.
Beskriv din mor med tre ord.
Stædig. Bestemt. Nyttig.
Debbie Capewell

(Billedkredit: Richard Butcher)
Alder: 59
Højde: 5ft 5in
Født: Walsall, West Midlands
Besættelse: Pensioneret sygeplejerske
Største sportslige præstation: 5x guldmedalje UCI Masters sporer verdensmesterskaber
Tal os gennem dine cykel -anerkendelser.
Min søster [Julie] Og jeg vandt holdets sprint i 2015, og vi har haft et par sølvmedaljer. Jeg havde altid været lidt af en brudepige og havde et rimeligt par sølvere, men i 2023 vandt jeg mine første individuelle Masters Track World Championships -titel. Jeg vandt også holdets sprint i 2023 og 2024, og vi vandt også holdets forfølgelse sidste år.
Havde du sportslige forældre?
Min far plejede at cykle og var i en klub, da han var skoledreng, men min sport var showjumping. Vi havde heste, så jeg kom ikke rigtig i cykling før mine sene 20'ere, da jeg var færdig med hestene. Min far byggede mig en cykel og sagde: ”Kom nu, vi kører på den lokale 10[-mile time trial]. ” Og det var her, det hele begyndte.
Hvornår og hvordan kom du ind i sporcykling?
Jeg mødte min mand Nigel på Divisional Road Race Championships, og han endte med at coache mig. Første gang jeg kom på banen var i 1996, lige før vi giftede os, og det var min første oplevelse. Det har været min ting lige siden, selvom jeg har dybt i alt andet.
Hvad består din træning af disse dage?
Jeg holder sessioner på Derby Velodrome to gange om ugen, men jeg er ikke så regimenteret. Jeg går på gymnastiksalen to gange om ugen – selvom jeg skal være lidt forsigtig nu – og jeg går ud på vejene. Jeg kan virkelig gøre, hvad jeg vil. Naturligvis løfter jeg ikke 140 kg!
Hvilket råd har du forsøgt at videregive Sophie?
Nyd det først og fremmest. Jeg siger altid til hende, især hvor gymnastiksalen er bekymret, “Du er ikke en vægtløfter, så risiko ikke at blive såret. Du er en cyklist i slutningen af dagen. Bliv sund og vær den bedste du kan være.” Jeg tror, Sophie er temmelig tændt med det, hun gør, men nogle gange har hun brug for at have mere tro på sig selv. Hun har en af disse magiske hjerner, der fungerer tingene, det er bare at give hende troen til at gå og gøre det.
Sophie kørte mountainbike og cyclo-cross som barn-kunne hun have specialiseret sig i en af disse discipliner?
Hun var temmelig god, i betragtning af som en ungdom gjorde hun flere sportsgrene. Det eneste, hun ikke kunne gøre, var at klatre på bakker. Jeg tror, hun sandsynligvis kunne gøre udholdenhedsdelen af banen, fordi jeg synes, hun har en god racerhjerne.
Kører du for et hold nu?
Ja, jeg kører for Team Ohten Avas. Holdet blev oprindeligt oprettet før-Covid, og det har en stor lidenskab for holdets forfølgelse. De vil bevise, at alder ikke er nogen grænse, og de har været fantastisk støtte for mig. Det er en god flok ældre mennesker, der ønsker at dominere. De har sagt, at den næste ting, de gerne vil gøre, er filial til at hjælpe et kvindeteam også. Der er ikke så mange Masters -kvinder, men jeg synes, det er fantastisk. Det har givet mig en lejekontrakt. Jeg lærer stadig, jeg laver noget andet, og jeg holder sig i form, så det er strålende.
Hvad er tricket til at vinde verdens titler i 50'erne?
Hårdt arbejde, nydelse og tro.
Beskriv Sophie med tre ord.
Bestemt. Stærk. Stædig.
Den ikke-konferencrunde

(Billedkredit: Richard Butcher)
Gæt hvad din mor sagde, da vi spurgte …
Hvad er den ene ting, som Sophie kan gøre, som Debbie ikke kan?
Sophie: Løft tunge vægte. Jeg kan løfte meget mere, end hun kan.
Debbie: Løft vægte.
Hvad er den ene ting, som Debbie kan gøre, som Sophie ikke kan?
S: Hun er i stand til ikke at træne, hvis hun ikke har det som om hun har brug for eller vil. Men jeg er ligesom “Nej, jeg er nødt til at gøre det.” Det er den store forskel.
D: Jeg har tålmodighed, og det har hun ikke.
Ville Sophie have gjort en god holdsadvokat?
S: Jeg tror det, ja. Men jeg tror, jeg kan gøre hvad som helst!
D: Jeg tror, hun ville have. Holdforfølgelsen er blevet hurtigere gennem årene.
Hvem disciplin er hårdere, Sophies sprinting eller Debbies udholdenhedsbegivenheder?
S: Jeg synes, at sprinting er hårdere, fordi den mentale side er hårdere. Hvis du ikke er helt tændt, vil du ikke klare dig godt.
D: Sprinting. Når du har gjort team, der forfølger, når du går tilbage til sprint, er der intet som at tømme tanken, og hvor meget det gør ondt.
Hvem er bedre til at køre udendørs?
S: Mor i øjeblikket, fordi jeg ikke har gjort det i lang tid. Hun er ikke så tung, så jeg tror, det virkelig hjælper. Vi er nødt til at tage en tur sammen og finde ud af denne.
D: Mig. Hun er på banen hele tiden!
Hvordan føler Debbie at se Sophie Race?
S: nervøs. Der er nogle gode billeder af hende, der prøver ikke at se ud. Jeg tror, jeg skræmmer hende lidt. Hun er også meget stolt.
D: Det er forfærdeligt. Jeg kan finde mig selv gemme sig under sæder og alle slags ting. Hvis det ikke går godt, lever jeg hvert pedalslag med hende.
Hvem vinder flere verdens titler i deres karriere?
S: Jeg håber, jeg vil. Jeg går med mig. Jeg bliver dristig og sætter baren højt for mig selv.
D: Jeg tror, hun gerne ville tro, at hun kunne vinde mere.
Hvem er mere konkurrencedygtig?
S: Mig. 100%. Uden tvivl. Jeg bliver meget overrasket, hvis hun ikke siger den samme ting.
D: Sophie. Uden tvivl.
Denne funktion optrådte oprindeligt i Cycling Weekly Magazine den 6. marts 2025. Abonner nu Og gå aldrig glip af et problem.
